Esto es lo que podemos escuchar al entrar y una vez sentados en el avión.
Fasten your belts please! Abróchense los cinturones, por favor!
Antes de sentarnos
What's your seat number? ¿Cuál es el número de su asiento, por favor?
How long does the flight take? ¿Cuánto tarda el vuelo?
Could you please put that in the overhead locker?
¿Podría colocar eso en el compartimento superior?
Escucharemos antes de despegar
Please pay attention to this short safety demonstration
Por favor, présten atención a la demostración de seguridad
Please turn off all mobile phones and electronic devices
Por favor, apaguen todos sus teléfonos móviles y demás aparatos electrónicos
You have to put your phone on airplane mode
Tienes que poner tu móvil en modo avión
The captain has turned off the Fasten Seatbelt sign
El capitán ha apagado la señal del Cinturón de Seguridad
The captain has switched on the Fasten Seatbelt sign
El capitán ha encendido la señal del Cinturón de Seguridad
En el vuelo
What would you like to drink? ¿Qué le gustaría beber?
Would you like any food or refreshments? ¿Le gustaría algo de comida o bebida?
We'll be landing in about fifteen minutes Vamos a aterrizar en unos quince minutos
Al aterrizar
Please fasten your seatbelt and return your seat to the upright position
Por favor, abróchese el cinturón de seguridad y pongan sus asientos en posición vertical
Please stay in your seat until the aircraft has come to a complete standstill and the Fasten Seatbelt sign has been switched off
Por favor, permanezca en su asiento hasta que el aparato se haya inmovilizado totalmente y la señal del Cinturón de Seguridad se haya apagado
