Tranvías en Lisboa


Son un medio de transporte y una atracción turística en sí misma.



Hay cinco líneas que tienen varios tranvías antiguos. Las que más nos interesan desde el punto de vista turístico son: 12E, 15E y 28E:

La flota actual (posterior al año 1995) comprende 58 vehículos:
  • 10 articulados, coches eléctricos que solo puede ir por la línea 15E
  • 40 reformados
  • 8 ligeros 

 Línea 12E Praça da Figueira (Circular)

La más céntrica que conecta la Baixa (zona comercial) a los barrios de Mouraria, Alfama y Castelo pero solo está en uso hasta las 20:00.

Línea 15E Praça da Figueira ⇄ Algés

 

Fue que se abrió en 1901. En 1995 se sometió a una modernización de su infraestructura y su flota. Éste es uno de los nuevos que hay en esa línea.

Es el que nos lleva Belem, así que es muy utilizado por los turistas.

  Línea 18E Cais Sodré ⇄ Ajuda

 

Línea 25E Alfândega ⇄ Campo de Ourique 

 

Línea 28E Martim Moniz ⇄ Campo de Ourique

Sus tranvías de madera te trasladan al siglo pasado.  Desde el Castillo de San Jorge hasta el Barrio Alto, esta línea nos permite disfrutar de los barrios que hay que visitar si vas a conocer la ciudad: Graça, Mouraria, Alfama, Baixa, Chiado, Madragoa y Barrio Alto.



Toda la información sobre los transportes en Lisboa, en la web oficial:  http://www.transporteslisboa.pt/


 

Rue Petit Champlain


La Rue Petit-Champlain es una calle peatonal en la parte baja de la ciudad del casco antiguo de Quebec.


En el siglo XVII la calle Petit-Champlain era un camino que conducía a la fuente de Champlain. En 1688 pasa a llamarse Meulles por Jacques de Meulles, intendente de Nueva Francia de 1682 a 1686.


En 1792 pasa a ser Champlain pero hasta 1960 no recibió el nombre como se la conoce ahora.


Se accede a la calle desde unas escaleras o desde el funicular: 
 
 Vista de las escaleras desde abajo 


  Funiculaire du Vieux Québec que sale desde la Terrasse Dufferin



 
 La calle suele estar abarrotada de turistas.


En mitad de la calle está el Parc Félix-Leclerc que tiene varias mesas y sillas de madera muy cómodas, donde descansar y algunos columpios.


 Escultura del parque.
 Le souffle de l'île. Hélène Rochette Sculpteure 1997


Placa de la escultura.


Durante el recorrido hay numerosas tiendas curiosamente decoradas donde comprar recuerdos, aunque algunas de ellas son de grandes marcas de precios elevados y algunos restaurantes. 


A pesar de lo estrecha que es, en la zona más ancha y cercana al Parc Félix-Leclerc hay mesas fuera.
 
Detalles de la calle de noche:
 La calle despejada con la mayoría de los comercios cerrados.

Funicular iluminado.

Parc Félix-Leclerc iluminado

La calle ha sido reconocida como "la calle más destacada" a nivel nacional, por el público y por el jurado en un concurso desarrollado en el año 2014 en Canadá. 

Adventsbasar


Rastrillo Navideño 2013

¿Cuándo?

Viernes, 29 de noviembre hasta el domingo, 1 de diciembre.


Horario: Viernes de las 18 a las 22 horas. Sábado de las 14 a las 22 horas. Domingo de las 12 a las 15 horas.




¿Dónde? Iglesia Evangélica de habla alemana, Paseo de la Castellana, 6


¿Qué hay?

  • Glühwein: vino caliente con especias
  • Weihnachtsschmuck: objetos navidechos
  • Bücher: libros
  • Spielzeug: juguetes
  • Kitsch und Kunst: artesanía
  • Adventskränze: coronas de adviento para que las pongas este domingo que es el primero de adviento.
  • Weihnachtsbäume: árboles de Navidad
  • Kleidung: ropa de segunda mano
  • Kulinarisches aus Deutschland: comida típica navideña alemana




Es un lugar ideal para llevarse libros escritos en alemán, degustar comida alemana y llevarse algún dulce navideño a casa. Se suele llenar, así que conviene ir pronto.

En el aniversario de la muerte de JFK

"Ich bin ein Berliner"


 
 ist ein berühmtes Zitat aus einer Rede von John F. Kennedy am 26. Juni 1963 vor dem Rathaus Schöneberg in Berlin, anlässlich des 15. Jahrestags der Berliner Luftbrücke und des ersten Besuchs eines US-amerikanischen Präsidenten nach dem Mauerbau im Jahr 1961, mit dem er seine Solidarität mit der Bevölkerung von West-Berlin ausdrücken wollte. 


 


Soy berlinés" fue lo que dijo John F. Kennedy el 26 de junio de 1963 cuando era presidente de los Estados Unidos en Berlin occidental en el balcón del edificio del Rathaus Schöneberg (Ayuntamiento) con motivo del decimoquinto aniversario del bloqueo que le impuso la Unión Soviética a Berlín con el consecuente levantamiento del muro de Berlín (13 de agosto de 1961). Con ello se solidarizaba con los habitantes de esta ciudad.  


Sopa de letras











 Lagerfeuer: Diese zwei prahlen von ihren Raubzügen. Aber was haben sie tatsächlich geklaut? Wenn du im Buch-stabensalat kreuz und quer liest, kannst du einiges finden.

















-------------------------------------------------------------------------------------------------------

No sigas bajando que está la solución:


Pronombres objeto




Adviento

Adviento es el periodo previo al nacimiento de Jesús.


Supone una preparación espiritual donde se reza y reflexiona.


Suele durar entre 22 - 28 días (el primer domingo siempre está comprendido entre el 27 de noviembre y el 3 de diciembre) porque debe incluir los cuatro domingos previos al día de Navidad.


Para la celebración se coloca una corona de ramas de pino con cuatro velas en el interior, una por cada domingo.


Cada una de ellas representa una cosa:


1ª. Amor. Se enciende el domingo 1 de diciembre.

2ª. Paz. Se enciende el domingo 8 de diciembre.

3ª. Tolerancia. Se enciende el domingo 15 de diciembre.

4ª. Fe. Se enciende el domingo 22 de diciembre.



Cada domingo se va encendiendo una vela, que se disponen en la periferia. En el centro suele haber un cirio blanco que se enciende en Nochebuena y el día de Navidad hasta que se consumen todas.


Corona de Adviento: es de origen luterano, aunque debido a la práctica, fue similado por el cristianismo y adaptado para que formara parte de sus costumbres.

Características:

  •     Formada de ramas verdes de pino porque representa la inmortalidad.
  •     Sin flores, como corresponde a la austeridad del momento que representa.
  •    Dispuestas en círculo (hace referencia al ciclo eterno de las estaciones) para albergar en el interior las velas (son la fuerza de la vida y el espíritu)

Cultura