Mostrando entradas con la etiqueta Berlin. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Berlin. Mostrar todas las entradas

Hoy hace 56 años que se levantó el muro de Berlín


Berliner Mauer separó la ciudad de Berlín durante 28 años, desde el 13 de agosto de 1961 hasta el 9 de noviembre de 1989. Una parte pertenecía a la República Federal de Alemania (RFA) y la otra a la República Democrática Alemana (RDA).


 Los soviéticos lo denominaron Antifaschistischer Schutzwall porque lo consideraban el muro de protección antifascista. La zona oeste lo consideró siempre como el Schandmauer, el muro de la vergüenza.​

Después de la II Guerra Mundial, Berlín se encontraba ocupada. Se formaron dos estados y en la división se construyeron barreras y se desplegó al ejercito. Con la Guerra Fría, esta separación se convirtió en la frontera de la Comunidad Económica Europea (precursora del actual UE), de la OTAN y en definitiva, de dos bloques políticos.

Después de la guerra y antes de la construcción del muro, no paraba de aumentar la emigración hacia la RFA, tres millones de personas se fueron de la RDA. Se intensificó la vigilancia y se creó una zona de control donde no se podía estar, salvo un permiso especial.
 
Muchas personas vivían en la zona este y trabajaban en la zona oeste, con mejores condiciones. Había tráfico de mercancías ilegal de una zona a otra porque se compraba en la zona más barata y se pasaba al otro lado o artículos considerados de lujo en la zona este, eran comprados en la oeste y vendidos posteriormente en la zona este.
 
Nunca se anunció que se iba a levantar un muro: el presidente del Consejo de Estado (Staatsratsvorsitzender) Walter Ulbricht, en junio de 1961 dio una conferencia ante prensa internacional y afirmaba: "Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten"  (¡Nadie tiene la intención de erigir un muro!), pero poco después se estaba construyendo.
Se hizo en la noche del 12 al 13 de agosto de 1961. Solo quedó una pequeña parte vigilada por la policía. 

Los medios de transporte que comunicaban ambos lados se interrumpieron. Las líneas del S-Bahn (tren) y del U-Bahn (metro) de Berlín Occidental que circulaban por Berlín Este siguieron funcionando, aunque no paraban en las estaciones orientales. Solo se dejó una línea que prestaba servicio bajo fuertes medidas de seguridad.
El único que protestó con contundencia al levantamiento el muro y convocó una manifestación fue el Alcalde Willy Brandt. El canciller de la RFA, Konrad Adenauer solo pidió calma esa noche y avisó que se tomarían medidas.

Con los años el muro se fue completando con casi 200 torres de vigilancia, más zonas de hormigón, kilómetros de alambres de espino, sensores de movimiento y calles que lo rodeaban muy iluminadas. Los encargados de proteger la frontera tenían orden de disparar. Muchas persona lo intentaron. Hay diferentes datos sobre el número de muertos y heridos, desde los 125 que estima el Centro de Estudios Históricos de Potsdam a los 230 muertos de los que tiene constancia la Fiscalía de Berlín.

A partir del uno de junio de 1962, no se podía entrar en la RDA desde Berlín Oeste. Un año después un acuerdo permitió que se reunieran, las familias que estaban divididas, en la noche de fin de año.


La apertura del muro fue en la noche del 9 al 10 de noviembre de 1989, conocida como el cambio (die Wende). Miles de personas se acercaron al muro pero el ejercito no tenía confirmación oficial de un anuncio que se había hecho en la radio y la televisión. Los puestos de control se abrieron antes de la media noche. Los ciudadanos fueron los que esa misma noche comenzaron a derribarlo con lo que tenían a mano.

Varios acontecimientos tuvieron lugar después de la caída del muro. El 21 de julio de 1990 se organizó el Potsdamer Platz The Wall Live (El muro en vivo) donde actuaron estrellas de rock: Scorpions, Van Morrison, Ute Lemper, The Band, Cyndi Lauper o Bryan Adams, para recaudar fondos.

Varias asociaciones de artistas consiguieron fundar la East Side Gallery. En 1316 metros de muro, en la calle Mühlenstraße artistas de todo el mundo fueron invitados a pintar sobre la libertad. El más famoso de los murales es el pintado por el ruso Dmitri Vrúbel, llamado Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben (Dios mío, ayúdame a sobrevivir a este amor mortal). También es conocido como Bruderkuss (beso entre hermanos en español o Brotherhood Kiss en inglés).



En el año 2009 tuvo que ser de nuevo pintado por el desgaste que había sufrido, al estar al aire libre y el vandalismo. Hace unos meses estaba así.

Weihnachtsmärkte in Berlin



Después de lo acontecido en un mercadillo navideño en Berlín, esta entrada va dedicada al espíritu navideño para que no se pierda. Para que no dejemos de hacer nuestra vida normal por culpa de las creencias, el fanatimo y la ignorancia.


A mediados de noviembre muchas ciudades alemanas montan sus mercadillos navideños (Christkindlmarkt). 


Suelen ser como los nuestros pero tienen menos artículos de broma y venden más bebida y comida típicas de la época. 

Zona con mesas para beber y comer lo que se pide en las casetas del mercadillo.
Tienda de dulces: el dulce de estas fechas es un pan de frutas llamado Stollen y el postre preferido es la tarta de chocolate, llamada Sachertorte.
Alemania se prepara con mucha antelación para la Navidad. Comienzan la noche del cinco al seis de diciembre el día de Nikolaustag (día de San Nicolás) con los regalos que deja a los niños en sus zapatos o calcetines grandes.

El Adviento es el periodo antes de la Navidad que sirve para prepararse para el día 24 de diciembre. Se hace la cuenta atrás mediante los calendarios de adviento hechos de 24 ventanas de madera o cartón decorados con símbolos navideños.

Otra forma de ir descontando días es el Adventskranz (corona de Adviento), que es un redondel de pino con cuatro velas en su interior. La primera se enciende el primer domingo de Adviento y las tres restantes se encienden cada domingo.
 
 Luces del mercadillo navideño.

Los regalos se dan en Nochebuena, después de cenar. En España esperamos un poco más, ya que lo hacemos con los Reyes el día 6 de enero.

En Austria también hay muchísimos mercadillos navideños desde mediados de noviembre.


Se cree que estos mercadillos tienen su origen en Viena a finales de 1200.

 Los dos países comen y cenan carpa, pavo y ganso acompañados de patatas cocidas.

Y después de las fiestas, a esquiar. Es muy normal que entre Navidad y Año Nuevo se llenen las pistas de esquí porque allí no tienen el problema con la nieve. El Torneo que vemos por televisión el día uno con la resaca de la noche anterior es el Vierschanzentournee que se celebra en Austria. 

Ich wünsche Dir, dass Du schöne Weihnachtstage im Kreis Deiner Familie verbringst. (para desear una feliz Navidad en compañía de la familia)

Fernsehturm


Fernsehturm es en alemán, Torre de televisión.



Es un símbolo reconocible de algunas ciudades alemanas y desde sus vidrieras se pueden hacer unas fotos increíbles:
  • El Fernsehturm de Berlín: está en el centro de la capital alemana cerca de la Alexanderplatz. Fue construida en 1969 y es el cuarto edificio más alto de Europa.
  • El Fernsehturm de Düsseldorf:  el Rheinturm mide 240,5 metros de alto. Fue inaugurada en 1981.
  • El Fernsehturm de Frankfurt: la Europaturm mide 337,5 metros de altura. Se la llama también "Ginnemer Spaschel" (Espárrago de Ginnheim).
  • Fernsehturm de München: la Olympiaturm está ubicada en la villa olímpica y es la estructura más alta del estado de Baviera.
  • El Fernsehturm de Stuttgart: fue la primera torre de televisión del mundo construida de hormigón. Está ubicada fuera de la ciudad, en la colina "Hoher Bopser". Comenzó a funcionar en 1956. Desde ella se pueden ver los bosques y viñedos de la Selva Negra. Es la de la fotografía.

En el aniversario de la muerte de JFK

"Ich bin ein Berliner"


 
 ist ein berühmtes Zitat aus einer Rede von John F. Kennedy am 26. Juni 1963 vor dem Rathaus Schöneberg in Berlin, anlässlich des 15. Jahrestags der Berliner Luftbrücke und des ersten Besuchs eines US-amerikanischen Präsidenten nach dem Mauerbau im Jahr 1961, mit dem er seine Solidarität mit der Bevölkerung von West-Berlin ausdrücken wollte. 


 


Soy berlinés" fue lo que dijo John F. Kennedy el 26 de junio de 1963 cuando era presidente de los Estados Unidos en Berlin occidental en el balcón del edificio del Rathaus Schöneberg (Ayuntamiento) con motivo del decimoquinto aniversario del bloqueo que le impuso la Unión Soviética a Berlín con el consecuente levantamiento del muro de Berlín (13 de agosto de 1961). Con ello se solidarizaba con los habitantes de esta ciudad.