Preguntas de la Aduana o en el control de Inmigración


  • Pasar el control de pasaportes: going through passport
  • Pasar inmigración: going through immigration
  • Pasar la aduana: going through customs


Please show me your passport. Por favor, enseñame su pasaporte.
Could I see your passport, please?  ¿podría ver su pasaporte, por favor?
 

Is this your first international trip? ¿Es este su primer viaje internacional?


What is the purpose of your travel? ¿Cuál es el propósito de su viaje?
What's the purpose of your visit? 

  1. I am taking a vacation (estoy de vacaciones)
  2. I am here on business (estoy aquí por trabajo)
  3. I'm visiting relatives (vengo a ver a unos familiares)

Are you going to declare anything? ¿Tiene algo que declarar?
  1. No I have nothing to declare (No, no tengo nada para declarar)
  2. Yes, I have this to declare (Si, tengo esto para declarar)   

How long do you plan to stay?    ¿Cuánto tiempo dura su visita?
How long will you be staying?    ¿Durante cuánto tiempo va a permanecer aquí?
How long are you staying there? ¿Cuánto tiempo se queda?
  1. I plan to stay here for 1 week / 2 weeks / 3 weeks. Planeo estar aquí una, dos, tres semanas.
  2. I am going to stay for 1 week / 2 weeks / 3 weeks. 

Where will you be staying? ¿dónde va a alojarse?

Where are you staying? ¿Dónde se va a hospedar?

  1. I am staying at the Victoria hotel. Me hospedaré en el hotel Victoria.
 
Do you have a return ticket? ¿Tiene un pasaje de regreso?


How much money are you taking with you? ¿Cuánto dinero trae consigo?

You have to fill in this …                debe rellenar …

  1. landing card       esta tarjeta de inmigración
  2. immigration form            formulario de inmigración




enjoy your stay!         ¡disfrute de su visita!