Mostrando entradas con la etiqueta Weihnachten. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Weihnachten. Mostrar todas las entradas

¿Qué sitios de Madrid nos acercan a Alemania?


Vamos a dar una vuelta por el Parque de Berlín, situado en el barrio de Ciudad Jardín, distrito de Chamartín. Se abrió en el año 1967 y para el día de la inauguración fue invitado el ministro de Asuntos Exteriores de la República Federal de Alemania, Willy Brandt, que demás fue alcalde de Berlín durante la construcción del parque, pero al final no asistió. Acudió en su lugar  el embajador alemán, Helmut Allard, acompañado por algunos vicealcaldes de los distritos berlineses y de miembros de la colonia alemana en la capital.
En el recinto podemos encontrar un monumento a Beethoven, una escultura de un oso, el símbolo de la ciudad de Berlín y una fuente con tres pedazos en el centro del muro de Berlín que fueron colocados en el año 1990.

Parque Berlín


El colegio alemán y su entorno

El Deutsche Schule de Madrid es el colegio alemán internacional en Madrid, como en muchas otras capitales, donde se puede llegar a hacer la "selectividad" alemana. Fue fundado en el año 1896 y ha cambiado varias veces de ubicación. Antes en la calle de Fortuny y luego en la de Concha Espina, de donde es la imagen y desde el año 2015 se encuentra en Montecarmelo, en Fuencarral-El Pardo.​



En los años que estuvo en Concha Espina, junto a él, había una librería alemana y el Fass, un supermercado y un restaurante con el mismo nombre, donde comprar y degustar las especialidades alemanas.



Existen dos iglesias representativas en la capital de la cultura alemana.

  • La iglesia de San Antonio de los Alemanes

Situada en el centro, entre las calles de la Puebla y la corredera Baja de San Pablo. De estilo barroco, con una fachada sobria, se terminó de construir en 1633.
Hay misas en alemán y en portugués, porque se fundó como iglesia de San Antonio de los Portugueses.

  • Iglesia Evangélica Alemana y su mercadillo navideño

La Deutschsprachige Evangelische Gemeinde está situada en el paseo de la Castellana,6, muy cerca de la plaza de Colón. En su origen fue la embajada alemana en España. 


Celebra cada año su Adventsbasar por Navidad, donde se puede degustar salchichas alemanas, beber cerveza y comprar adornos navideños.



Para comer y comprar

Además del Fass, cerca del antiguo colegio alemán, hay otra tienda donde comprar productos alemanes, la Mantequería Alemana en la calle Padilla, 88, que abrió en el año 1952.

Para beber cerveza, La Alemana, en la Plaza de Santa Ana. Una de las primeras que abrió en Madrid.

Postres típicos alemanes

Y como restaurantes destacados, el Edelweiss en la calle Jovellanos, 7 y Horcher, en la calle Alfonso XII, 6. 


Se han suspendido los bazares navideños

El primer domingo de adviento se celebraban los mercadillos navideños de Alemania, por un lado y Noruega, Dinamarca, Finlandia y Suecia, por otro en Madrid.

Debido a la situación de emergencia sanitaria que se vive en la ciudad, se han suspendido.

Para poder seguir apoyando la causa, el Bazar Escandinavo realiza una campaña de recaudación de fondos para ser repartido entre los más necesitados. En su página web se recogerá dinero por transferencia, Paypal y Bizum. 

Recogida de dinero en el Bazar Escandinavo
Lo ponen muy fácil para que puedas colaborar porque quieren llegara las 1.000 donaciones. Si quieres donar, accede a la dirección aquí.

Y en la Friedenskirche habrá un Weihnachtskonzert, el 17 de diciembre a las 19:30, al que se podrá acceder por cinco euros.

Concierto navideño alemán


Habrá que esperar un año más para disfrutar de las delicias de la cocina de estos países y compartir una cerveza en sus bazares.


Gluhwein, el vino caliente especiado que se toma en los mercadillos navideños


El vino especiado es una bebida tradicional que se toma en invierno y en Navidad, en los países nórdicos y del centro de Europa. 

Por lo que me contaron en una caseta de un Weihnachtsmarkt alemán, su origen se remonta a los romanos, cuando se iban hacia el norte, a intentan conquistar esas tierras tan frías. 
Weihnachtsmarkt en Alemania

Apunta los ingredientes:
  • 2 botellas de vino tinto. No le eches el mejor pero tampoco uno muy malo.
  • 2 palos de canela
  • 6 clavos de olor
  • 1 vaina de vainilla y si no tienes, 2 cucharadas de extracto de vainilla)
  • 1 naranja
  • 8 cucharadas de azúcar

    Elaboración:


Echa en un cazo el vino en un cazo y los demás ingredientes: canela, clavos, vainilla y corteza de la naranja que previamente hemos pelado. Calentamos a fuego lento durante una hora, pero no hacemos que hierva. Cuando apagues el fuego, echa el azúcar y remueve hasta disolver. Déjalo reposar unos minutos. Recuerda que se toma caliente, así que ya está listo para disfrutarlo, con una salchicha cocida:


 ES muy habitual tomarlo de pie en un mercadillo navideño, muy caliente, en una taza y con un salchicha. Con el frío que hace en el norte de Europa en estas fechas, se agradece.

Si no quieres prepararlo con vino tinto, puedes hacerlo con blanco, incluso con vino sin alcohol o zumo de manzana. También puedes ponerte creativo o creativa y añadirle cardamomo, anís estrellado, cáscara de naranja o, ya que estamos, un poco de ron. 

Si te atreves, siempre lo puedes regalar. Déjalo enfriar y lo embotellas para regalar a la familia o amistades estas navidades.


Navidad en Madrid más cerca de Alemania


30.11 - 02.12 en la Friedenskirche, Paseo de la Castellana, 6
 
Adventbasar Evangelische Gemeinde
 

Como todos los años se podrán comprar libros, ropa de segunda mano, adornos navideños, juguetes y coronas de adviento. Y lo mejor es beber Gluhwein, salchicas y cervezas alemanas. No te olvides de participar en su tómbola.


04.12 a las 19:30 hora  en el Goethe-Institut, Calle de Zurbarán, 21
Film Folgen: Die Folgen der Tat 
Más información en la página oficial: entra
 

19.12 a las 19:00 Dos de Setas: Mercado de San Fernando en Embajadores 41, Puesto 61. Stammtisch Madrid für Deutsche. Encuentro con alemanes y alemanas hablando de sus experiencias de vivir y trabajar aquí.
 

31.12 Silvesterfeier an der Puerta del Sol


Si te atreves a pasar el fin de año apiñado en la Puerta del Sol, solo te recomendamos que vayas con tiempo porque hay restricciones de aforo y se corta la estación de Sol por la tarde. Tendrás que entrar desde las calles laterales que te indiquen y además, sin objetos peligrosos que te requisarán en los accesos.


24.11 - 31.12 Weihnachtsmarkt auf dem Plaza Mayor
Durante todas las navidades puedes ir al mercadillo navideño de la Plaza Mayor que nada le tiene que envidiar a los mercadillos navideños de Austria y Alemania.


10.12.18 - 05.01.19 en la Real Casa de Correos, Puerta del Sol, 7.
El Bosque de los Deseos (Der Wald der Wünsche) para que escribas tus deseos en bolas de papel y las cuelgues de los árboles, además de visitar el gran Belen de más de 400 figuras.

Bazar Benéfico Escandinavo en Madrid 2018

Aunque este blog no tiene por objeto enseñar los idiomas que se hablan en Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia, siempre es bueno estar en contacto con otras culturas e idiomas para tener una perspectiva más amplia del mundo y conocer cómo se celebran estas fiestas en otros lugares.


El domingo, 25 de noviembre, de 13.30 a 18.30 tendrá lugar en el Salón los Tapices del Hotel Meliá Castilla, en la calle del Poeta Joan Maragall, 43
 
Allí, como siempre, podremos encontrar comida escandinava, podremos comprar adornos navideños y podremos participar en la Gran Lotería y en la Tómbola.

Como es benéfico, la entrada cuesta 5€ y para los menores de 12 años que lleven gorro de Papá Noel será gratis.




Mercadillos navideños en Madrid

El Bazar Benéfico Escandinavo es una clásico de la Navidad de Madrid


Los países de Noruega, Suecia, Dinamarca y Finlandia se reúnen en el Hotel Meliá Castilla de una y media de la tarde a seis y media en el Salón de los Tapices el último domingo del mes de noviembre para recaudar dinero con el fin de que nadie se quede sin Navidad.


En esta ocasión el discurso de bienvenida corre a cargo este año del Excmo. Sr. Lars-Hjalmar Wide, el embajador de Suecia a las 14:30. Papá Noel llega a las 15:30 y el Coro de Santa Lucía, del colegio escandinavo cantará a las 17:00.

Se pueden degustar especialidades de los países nórdicos, comprar adornos navideños, artesanía,  etc...


Todos los países tienen un stand dedicado a su gastronomía. Además de contribuir con una buena causa, puedes comer algún plato típico de la zona (la mayoría con salmón) y beber el popular vino caliente sueco, el Glögg, hecho con vodka, canela, jengibre, cardamomo, azúcar pasas y almendras. 


Hay dos sorteos donde puedes ganar una noche de hotel, cenas en restaurantes muy conocidos, un viaje a Noruega y otro a Dinamarca, blanqueamientos dentales, sillas para niños, aspiradoras, etc... Uno se celebra a las 17:45 con la entrada al evento (5 euros cuesta entrar) y otro a las seis comprando un boleto de la gran lotería.

No te vayas sin participar en la tómbola, que por otros cinco euros te pueden tocar varios regalos.


Al siguiente fin de semana tenemos el Adventsbasar que es el rastrillo navideño alemán


Durará tres días, el día uno de seis de la tarde hasta las diez de la noche, el día dos desde las dos de la tarde hasta las diez y el último día, el día tres desde las doce hasta las tres de la tarde. Acoge el bazar la Friedenskirche situada en el Paseo de la Castellana, 6.



Se podrán comprar libros, ropa de segunda mano, adornos navideños, juguetes y coronas de adviento. Se podrá tomar Gluhwein y otras especialidades alemanas y participar en su tómbola.



Mercadillo navideño de Baden Baden

Da igual la ciudad que visites en diciembre, cualquiera de ellas tendrá un acogedor mercadillo navideño donde poder comprar artículos de decoración para la casa o el árbol y donde poder degustar los dulces y bebidas típicos de esta época.



El de Baden Baden lo podemos encontrar en la calle más conocida y amplia de la ciudad, en la Lichtentaler Allee. Esta ciudad estuvo muy de moda porque había vuelos directos desde su mini aeropuerto a Alicante, Girona y Mallorca.

Abrirá el lunes 27 de noviembre a las cinco de la tarde, hasta el 30 de diciembre de 2017. Como ellos no tienen el día de Reyes porque San Nicolaus les visita el 6 de diciembre, cuando nosotros celebramos el Día de la Constitución, su mercadillo cierra el día antes de fin de año. 

Su horario será de lunes a domingo de once de la mañana a nueve de la noche. 

El día de Noche Buena cerrará a las cuatro de la tarde. 



Casetas delante del mítico Kurhaus.


Uno de sus atractivos es una avenida de ventanales con imágenes navideñas retroiluminadas. 






Han establecido días temáticos. Los lunes será el día romántico y se iluminarán los puestos con velas, los miércoles, el día de las familias y habrá actividades para los más pequeños. El día 6 se diciembre a las 5 de la tarde San Nicolás sobrevolará el escenario celestial y aterrizará con muchos regalos para los que se acerquen a verle.

Para los conciertos se ha montado un escenario con un Himmelsbühne. Habrá, durante todo lo que dura el mercadillo, actuaciones en directo de coros de gospel, grupos escolares y otros grupos que amenizan las fiestas navideñas.


También habrá un buzón para que todos puedan echar sus cartas y un Belén viviente.



¿Qué podemos comprar? Artesanía local, decoraciones para nuestro árbol hechas a mano en cristal o madera, antigüedades (Weihnachtsschmuck), cerámica, juguetes (Spielzeug) de madera, ropa (Kleidung), guantes, gorros, bufandas, etc, coronas de adviento (Adventskränze), panes típicos, vino caliente con especias (Glühwein) y en general Kulinarisches aus Deutschland.


Weihnachtsmärkte in Berlin



Después de lo acontecido en un mercadillo navideño en Berlín, esta entrada va dedicada al espíritu navideño para que no se pierda. Para que no dejemos de hacer nuestra vida normal por culpa de las creencias, el fanatimo y la ignorancia.


A mediados de noviembre muchas ciudades alemanas montan sus mercadillos navideños (Christkindlmarkt). 


Suelen ser como los nuestros pero tienen menos artículos de broma y venden más bebida y comida típicas de la época. 

Zona con mesas para beber y comer lo que se pide en las casetas del mercadillo.
Tienda de dulces: el dulce de estas fechas es un pan de frutas llamado Stollen y el postre preferido es la tarta de chocolate, llamada Sachertorte.
Alemania se prepara con mucha antelación para la Navidad. Comienzan la noche del cinco al seis de diciembre el día de Nikolaustag (día de San Nicolás) con los regalos que deja a los niños en sus zapatos o calcetines grandes.

El Adviento es el periodo antes de la Navidad que sirve para prepararse para el día 24 de diciembre. Se hace la cuenta atrás mediante los calendarios de adviento hechos de 24 ventanas de madera o cartón decorados con símbolos navideños.

Otra forma de ir descontando días es el Adventskranz (corona de Adviento), que es un redondel de pino con cuatro velas en su interior. La primera se enciende el primer domingo de Adviento y las tres restantes se encienden cada domingo.
 
 Luces del mercadillo navideño.

Los regalos se dan en Nochebuena, después de cenar. En España esperamos un poco más, ya que lo hacemos con los Reyes el día 6 de enero.

En Austria también hay muchísimos mercadillos navideños desde mediados de noviembre.


Se cree que estos mercadillos tienen su origen en Viena a finales de 1200.

 Los dos países comen y cenan carpa, pavo y ganso acompañados de patatas cocidas.

Y después de las fiestas, a esquiar. Es muy normal que entre Navidad y Año Nuevo se llenen las pistas de esquí porque allí no tienen el problema con la nieve. El Torneo que vemos por televisión el día uno con la resaca de la noche anterior es el Vierschanzentournee que se celebra en Austria. 

Ich wünsche Dir, dass Du schöne Weihnachtstage im Kreis Deiner Familie verbringst. (para desear una feliz Navidad en compañía de la familia)

Bazar Benéfico Escandinavo en Madrid


Bazar Benéfico Escandinavo (Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia) de Madrid



Todos los años se celebra en Madrid, el último fin de semana de noviembre el bazar benéfico escandinavo. Suelen acudir más de mil quinientas personas y el dinero que se reune se dona a distintas asociaciones: Cottolengo, Fundación Acrescer, Fundación Apascovi, Fundación Cadete, Fundación Hay Salida, La sal de la Tierra, Las hermanas de la Cruz, Parroquia de Cañada Real - Punto limpio de dignidad o Proyecto Gloria.






Este año es el día 27 de noviembre en el Salón de los Tapices del Hotel Meliá Castilla a partir de las dos de la tarde. Se lleva celebrando allí desde hace más de veinte años.

Los atractivos para acudir pueden ser degustar la comida nórdica con sus dulces navideños y probar el ponche. Además podemos comprar algún adorno navideño que nos falte en nuestra casa o para regalar y participar en la Tómbola y la Gran Lotería de Navidad.
Este año cumplen 60 años y quería darles la enhorabuena e invitaros a todos a acudir



Adventsbasar in der Friedenskirche 2015


El primer domingo de adviento se celebran los mercadillos navideños de Alemania, Noruega, Dinamarca, Finlandia y Suecia en Madrid

 Adventsbasar in der Friedenskirche 27.11 – 29.11

Spezereien und Glühwein – bunte Lichter – schön Gebasteltes – Gemurmel und Begegnungen! All dies macht unseren Adventsbasar im  Patio der Friedenskirche, Paseo de la Castellana, 6 aus!


So freuen wir uns darauf am:
Freitag den 27.11 von 18.00 – 22.00 Uhr
Samstag den 28.11 von 14.00 – 22.00 Uhr
Sonntag den 29.11 von 12.00 – 15.00 Uhr




En la iglesia evangélica alemana se puede comer, beber y disfrutar de un rato en bancos parecidos a los de la fiesta de la cerveza en Munich.


Para más información: accede a su web 
En este blog ya escribimos sobre la iglesia y sus curiosidades: lee el artículo


Välkomna till Skandinaviska julbasarens hemsida i Madrid





El bazar benéfico escandinavo estará solo un día, el domingo, 29 de noviembre 2015, a las 14 en el Hotel Meliá Castilla. Salón Los Tapices. Capitán Haya, 43

Para más información: accede a su web



Adventsbasar

Iglesia Evangélica de habla alemana de Madrid está en el número 6 del Paseo de la Castellana y antes fue la embajada alemana en España.

La iglesia es una construcción de estilo neo que todos los años monta un mercadillo durante el fin de semana del primer domingo de adviento. Este año ha estado del viernes 28 al domingo 30 de noviembre.


Estas fotos corresponden a la visita:



Detalles de la iglesia

Tras el altar hay un mosaico neobizantino con un pantocrátor en el centro.





Hay 75 columnas y en sus capiteles  hay  ranas que representan la suerte o águilas para representar a la sabiduría, hay también leones y monstruos antropófagos. En varias columnas aparece el emperador Guillermo II de cuyos enormes bigotes salen dragones.


 El órgano


En el interior de la iglesia hay puestos con dulces típicos navideños, libros, discos y artenía:

Del techo cuelga una enorme lámpara que emula una corona votiva visigoda



En el patio se disponen varias mesas largas de madera debajo de unos toldos donde se pueden comer todo tipo de salchichas con ensalada de patata y cerveza.




Te retamos a buscar en una próxima visita algunos detalles que muestran que no es una iglesia católica, si no que la doctrina de esta iglesia es evangélica:
  • un cuadro de Lutero en una galería
  • ausencia de imágenes de la Virgen
  • una corona de pino en la pila bautismal
  • cuatro velas de adviento