E-P.I.A. Blogs de Idiomas: exámenes

Mostrando entradas con la etiqueta exámenes. Mostrar todas las entradas

Acreditar tu nivel de de alemán

El Goethe-Institut es como nuestro Instituto Cervantes, pretende divulgar la cultura alemana y el alemán. Tiene su sede en en Múnich y su página web oficial para España es: https://www.goethe.de/ins/es/es/index.html

En nuestro país hay cuatro sedes: Barcelona, Madrid, Granada y San Sebastián. Aunque se ofertan cursos de alemán en otras instituciones asociadas.

En el Goethe-Institut puedes hacer los exámenes de todos los niveles para acreditar tu nivel de alemán:

Si vamos a estudiar a alguna universidad alemana, tendremos que hacer el DSH para que nos admitan como alumnos. En todos los casos se suelen evaluar las 4 habilidades, leer, escribir, escuchar y hablar (lesen, schreiben, hören y sprechen).

En España, fuera de los certificados oficiales vistos antes, tenemos los que ofrecen las Escuelas Oficiales de Idiomas que se inscriben dentro del Marco Común Europeo de las Lenguas. Puedes cursar un año entero o inscribirte en la modalidad libre para acreditar tu nivel sin necesidad de ir a clase. Los exámenes incluyen 4 habilidades: comprensión y expresión escrita y comprensión y expresión oral. En las páginas web de las EEOOII te informarán de cuendo realizar la matrícula de cada modalidad.

Escuelas Oficiales de España

Las Escuelas Oficiales de Idiomas (EEOOII) de España son una red de centros donde se enseña idiomas modernos dependientes de las Consejerías de Educación de cada comunidad autónoma.

Hechos importantes:

1911: se crea la primera escuela, llamándose Central, en Madrid.
1960: se abren centros en Barcelona, Valencia y Bilbao.
1965: se introduce el chino
1968: se abren centros en Alicant, A Coruña, Málaga y Zaragoza.
A partir de 1970: se introduce catalán, valenciano, vascuence y gallego.
1982: se abren en las ciudades de Burgos, Ciudad Real, Murcia y Salamanca.
Ahora son más de 300 centros.

En un principio las EEOOII tenían 5 cursos, después el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas hizo que se cambiaran los niveles y se tuvieron que adaptar.

Tipos de enseñanza:

Presencial: en horario de tarde generalmente y con el calendario escolar.
Semipresencial: en Andalucía.
A distancia: en inglés a través del programa "That´s English!".
Enseñanza no oficial (Libre): presentarse solo al examen.

Si quieres matricularte tienes que estar atento/a cuando salen las plazas y hacerlo cuando se abre el plazo que suele ser en abril.

Idiomas que se pueden estudiar, aunque ten en cuenta que en todas no se podrá. Los idiomas más comunes como inglés, francés, alemán e italiano, se estudian en todas, pero los demás no:

Para el acceso se puede solicitar una prueba para poder situarse en un nivel superior. Las personas que tienen superado COU, no acceden al nivel A1 porque se supone que tiene ya adquiridos ciertos conocimientos sobre el idioma.

Hasta ahora las EEOOII son la opción más asequible de tener una formación en idiomas de calidad. Solo tienes que esperar a que se abra el plazo y presentar la solicitud antes de que se pase.

Acreditar tu nivel de de portugués

Dos exámenes acreditan el nivel de portugués dependiendo
de quién lo realice si Portugal o Brasil

PLE en Portugal | CELPE-Bras en Brasil

En Portugal nos acreditaríamos con el PLE: Português Língua Estrangeira

Organiza: el Instituto Camões

En España: hay sedes del Instituto Camões en Madrid, Barcelona, Cáceres y Vigo.

Entra en la página oficial para poder verlo.

Los niveles son:
    - Certificado Inicial de Portugués como Lengua Extranjera o CIPLE (A2).
    - Diploma Elemental de Portugués como Lengua Extranjera o DEPLE (B1).
    - Diploma Intermédio de Portugués como Lengua Extranjera o DIPLE (B2).
    - Diploma Avanzado de Portugués como Lengua Extranjera o DAPLE (C1).
    - Diploma Universitário de Portugués como Lengua Extranjera o DUPLE.

Calificaciones: suficiente, bueno y muy bueno.

Se evalúa: escritura, lectura, expresión oral y comprensión auditiva. Cada uno suma un cuarto de la nota.

Nota que se obtiene:

Nivel suficiente: mínimo de 55 puntos sobre 100
Nivel bueno: entre 70 y 84 puntos sobre 100
Nivel muy bueno: Entre 85 puntos y 100 puntos

El certificado que nos sirve para reconocer nuestro nivel en
lengua portuguesa de Brasil es el CELPE-Bras

Nombre: Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros

Otorga: Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (INEP) dependiente del Ministerio de Educación y ayuda a organizar exámenes fuera de Brasil el Ministerios de Relaciones Exteriores.

Reconocimiento: en empresas y centros de enseñanza. Es necesario para estudiar en las universidades de Brasil.

¿Donde se puede hacer el examen?: en Brasil hay una treintena de "Postos Aplicadores" y si sumamos los que están repartidos por los países de todos los continentes, menos Oceanía, hay casi cien centros, la mayoría de ellos Centros Culturais Brasileiros, que tienen la autorización para realizar el examen.

¿En qué consiste la prueba?