Palabras que existen en español y que en inglés no tienen nada que ver pero que sorprende que también existan:
- Cope: verbo que significa salir adelante o superar las dificultades, es hacer frente a ellas.
- Pun: es hacer un juego de palabras.
- Lean: no estamos conjugando el verbo leer.
Si nos referimos a la carne es carne desgrasada o magra.
Para las personas lo podemos usar para cuando son esbeltas, flacas o muy delgadas.
También significa tendencia y cuando alguien está apoyado o inclinado.
Para las personas lo podemos usar para cuando son esbeltas, flacas o muy delgadas.
También significa tendencia y cuando alguien está apoyado o inclinado.
- Rule: si has oido la expresión que rule, ahora vas a saber, si no lo sabías lo que significa en inglés:
- Norma, ley o decreto
- Regir o gobernar
- Dictar sentencia o emitir un dictamen
- Mate: cuando estamos jugando al ajedrez podemos decir ¡jaque mate! cuando se amenaza al rey de forma que no pueda defenderse y pone se fin a la partida. Pero mate tiene otro significado en inglés:
- como nombre es: colega, camarada, amigo, pareja.
- como verbo: encajar, engranar, emparejar o juntar.
- como verbo referido a sexo entre animales es: cruzar o aparear.
