Millennium Park
Es un parque artístico en Chicago, Estados Unidos que forma parte de un parque mucho más amplio, llamado Grant Park
Mide unas diez hectáreas y se encuadra entre la avenida Michigan, Columbus Drive y las calles Randolph y Monroe.
Se puede pasear en cualquier momento de seis de la mañana a once de la noche.
El proyecto se empezó a gestar en 1977, cuando varios grupos propusieron convertir el parque Grant, que era el que rodeaba a los terrenos de la compañía ferroviaria de Illinois, se convirtiera en una zona de práctica de las artes y de conciertos, pero al no haber dinero no se hizo mucho.
A finales del siglo pasado se quitaron las vías que ya no se usaban y se comenzó a desarrollar el parque que se conoce ahora. Fue oficialmente inaugurado en 2004
¿Qué nos vamos a encontrar en la visita?
Lo que más destaca del parque y que se ha convertido en todo un símbolo de la ciudad es la escultura Cloud Gate, de Anish Kapoor. Popularmente conocida como la bean.
Donde además de reflejarte tú y tus acompañantes, lo hacen los edificios.
Está siempre rodeada de gente, es imposible hacerse una foto solo.
Se puede pasar por debajo de la bean, éstas son las fotografías del reflejo desde abajo.
El Pabellón de Conciertos Jay Pritzker, diseñado por el arquitecto canadiense Frank Gehry.
Caben siete mil personas, entre las gradas y el césped frente al escenario. Cuando no hay evento, no te dejan entrar para conservar en perfecto estado la hierba. La estructura de tubos del techo lleva el sonido hasta el final. Nos comentaron que se escucha bastante bien en cualquier sitio.
La fuente Crown Fountain del español Jaume Plensa.
Es una piscina muy poco profunda y a ambos lados dos torres de ladrillo de vidrio de 15 metros donde se muestran vídeos.
Hay más esculturas, espacios y jardines: el jardín Lurie, de Kathryn Gustafson, Piet Oudolf y Robert Israel. Hay que darse una vuelta y detenerse en muchos detalles, como este marco realizado con neumáticos al que no te puedes subir para hacer la foto:
El Puente Peatonal BP es una pasarela Columbus Drive que conecta el Parque del Milenio con Maggie Daley Park, ambas partes del Parque Grant más grande.
En el otro lado nos encontramos una zona de escalada.
Y el lago Míchigan que es uno de los cinco Grandes Lagos de Norteamérica y el único que está totalmente en Estados Unidos.
Es el quinto más grande de la escala mundial y tiene casi la misma superficie que Croacia.
Rammstein - Frühling in Paris
Rammstein - Frühling in Paris
Ich kannte meinen Körper nicht
den Anblick so gescheut
sie hat ihn mir bei Licht gezeigt
ich hab es nicht bereut
Ich – yo
Sie – ella
der Körper – cuerpo
der Anblick – vista, visión
das Licht – luz
Nicht – no, ni
So – así, de esa manera, tan, tanto
Die Lippen oft verkauft so weich
und ewig sie berühr'n
Wenn ich ihren Mund verließ
Dann fing ich an zu frier'n
die Lippe – labio
Weich – blando, dulce, suave, tierno
der Mund – boca
Dann – después, entonces, luego
Sie rief mir Worte ins Gesicht,
die Zunge lustgestreut;
verstand nur ihre Sprache nicht;
ich hab' es nicht bereut.
die Worte – palabras
das Gesicht – cara
die Zunge – lengua
die Sprache – idioma, lenguaje
Oh non rien de rien!
Oh non je ne regrète rien!
Wenn ich ihre Haut verließ -
der Frühling blutet in Paris.
die Haut – piel
der Frühling – primavera
Ein Flüstern fiel mir in den Schoß
und führte feinen Klang
hat viel geredet nichts gesagt
und fühlte sich gut an
das Flüstern – susurro
der Schoß – regazo
der Klang – sonido
Sie rief mir Worte ins Gesicht
und hat sich tief verbeugt
verstand nur ihre Sprache nicht;
ich hab' es nicht bereut.
Oh non rien de rien!
Oh non je ne regrète rien!
Wenn ich ihre Haut verließ -
der Frühling blutet in Paris.
-----
Recuerda que el fin de este apartado será que aprendas algo de vocabulario, no que entiendas la canción completamente porque hay expresiones, verbos flexionados, etc. que para un nivel inicial es difícil de entender. Por eso, está pensado para que aprendas nombres, adjetivos y algunos verbos y el tiempo verbal en que se encuentran pero poco más, ya irás mejorando.
Melkof
Melkof es una pequeña localidad alemana situada a noventa kilómetros de Hamburg y a sesenta kilómetros de Lüneburg.
Su nombre era Melkhof pero el dueño del castillo solicitó el cambio de nombre al que hay en la actualidad.
No es una zona turística y posiblemente no te desvíes para conocer este pequeño pueblo y sus alrededores pero como lo visité, voy a comentar cómo es la zona y a subir unas fotos para ver si te animas. Además, así conoces la Alemania alejada de las grandes ciudades, que no dista mucho de nuestra tierra.
Cuando visitas esta zona te das cuenta que hay muchas tierras labradas, por lo que la gente que vive aquí son casi todos agricultures/as y suelen dedicarse a la caza. No hay que olvidar que hemos cruzado el Elba si venimos de Lüneburg o Hamburg y que estamos en la Alemania del este y aunque se ha hecho mucho por desarrollar esta parte del país, se nota.
Tierras recién aradas
Caseta donde los cazadores pueden esperar muchas horas hasta que tienen a tiro una buena presa. Recuerda que no puedes subir nunca a uno de estos puestos con la escopeta cargada, por lo que pueda pasar, que ya ha habido más de un accidente.
Destacan dos edificios en esta localidad, el castillo y la iglesia, centro de la vida de esta localidad, antaño.
Schloss Melkof
Es una de las casas señorailes más grandes del norte de Alemania, cuenta con 99 habitaciones y el edificio tiene casi 5.000 metros cuadrados.
El castillo ha pertenecido a varias familias nobles a lo largo de los años hasta nuestros días:
- Familie von Pentz desde 1400 hasta 1819.
- Familie von der Decken desde 1819 hasta 1875
- Familie von Kanitz desde 1875 hasta 1946
- Volkseigentum (propiedad pública) desde 1946 hasta 1990
- Landkreis Ludwigslust (distrito de Ludwigslust) desde1990 hasta 1996
- Familie Schönfelder desde 2003
Está rodeado de muchos árboles y césped y de un pequeño lago donde cuentan que patinaba la dueña del castillo cuando en invierno se helaba.
Desde 1230 hasta 1870, que es cuando se terminó su iglesia, la comunidad de Melkof perteneció a la iglesia parroquial de Vellahn.
Gutskirche
La fotografía es después de la remodelación porque se hizo en abril del año 2012. Ésta se llevó a cabo desde el 2008 hasta el 2012.
De estilo cásico, muy sencilla, con una sola torre, con una nave y dos pasillos laterales. Destacan en su interior un Cristo en el retablo de Berlín W. Schütze de 1869 y un órgano que hoy en día no se puede usar de Berlin Carl August Buchholz.
Los tres elementos forman parte del mismo complejo. Aquí se puede ver lo cerca que están el castillo del lago y la iglesia.
Por último, resaltar que como casi todas las casas por aquí tiene patio, en ellas se amontona la leña para calentar la casa. Viendo esta fotografía podríamos decir que es cualquier corral de un pueblo de España.
Ottawa, la capital de Canadá
Ottawa, es la capital de Canadá y como tal, parece que no nos podemos olvidar de ir a conocerla. Pero Canadá es muy grande y tenemos varias opciones, como la de visitar de pasada Toronto y las Cataratas de Niagara, si estamos en Estados Unidos, en una escapada de algunos días.
Lo malo es que algunos consideran que tiene poco que ver y como no es la más poblada, a pesar de ser la capital, muchos la obvian en preferencia por otras ciudades como la más parecida a las ciudades estadounidenses y más cercana, Toronto; la amurallada, Québec; la de las Olimpidas, Montreal o la ruta por los bosques y la ciudad de Victoria, en la otra costa.
Vamos a destacar algunas cosas para que se incluya en las opciones de viaje:
La ciudad se divide en varias partes con el río Ottawa, el río Rideau y el canal:
- Lower Town o Basse-Ville: es la zona antigua que está entre el canal y los ríos.
- Centretown o downtown está al oeste del canal y es la zona financiera y comercial.
- Entre este barrio y el río Ottawa se encuentra la colina donde está el Parlamento: Parliament Hill o Colline du Parlement.
El canal de Rideau divide la ciudad de Ottawa en dos partes y es el punto más turístico junto con el Parlamento. Alrededor está lleno de caminos, paseos arbolados y parques, de hecho, en relación con el país, es la segunda ciudad con más zonas verdes per cápita.
El Canal fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 2007. Es navegable desde mayo hasta septiembre, aunque es un poco estrecho. Cuando se congela y tiene una buena capa de hielo se utiliza como pista de patinaje y para practicar hockey.
El Canal fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 2007. Es navegable desde mayo hasta septiembre, aunque es un poco estrecho. Cuando se congela y tiene una buena capa de hielo se utiliza como pista de patinaje y para practicar hockey.
Una actividad que puedes hacer es cruzar a la otra orilla en "water-taxi" y ver la colina del Parlamento desde lejos. Cuesta unos 5 dólares. También hay opciones más largas como cenar en uno de los cruceros.Si quieres hacer algo así, ten en cuenta que debe estar descongelado
Aunque hay más, destacan dos museos y la cantidad de esculturas que puedes encontrar por la calle de héroes nacionales y de la zona:
1. La Galería Nacional de Canadá: National Gallery of Canada o Musée des beaux arts du Canada
El edificio es de cristal y granito y alberga una de las mejores colecciones de arte de todo el continente americano.
Interior de la Galería
2. El Museo Canadiense de la Civilización: Musée canadien de l'histoire o Canadian Museum of History es el museo nacional de historia humana de Canadá. Es el más visitado de todo Canadá.
El edificio que destaca por encima de todo es el Parlamento:
Parlement du Canada o Parliament of Canada está situado
en una colina y es la sede del poder legislativo canadiense.
Está constituido por el Monarca de Canadá, el Senado (cámara alta)
y la Cámara de los Comunes (cámara baja).
Como el nuestro, pero todo en el mismo edificio.
Como el nuestro, pero todo en el mismo edificio.
La entrada es gratuita y hay visitas en inglés y en francés pero tendrás que madrugar un poco para sacar las entradas porque si tienes solo uno o dos días, puede que te quedes sin verlo por dentro. Las visitas son cada 45 minutos y el que primero llega, elige la hora. Si vas tarde, te puedes quedar sin entradas para ese día o tener que cambiar la agenda porque te tendrás que adaptar a lo que haya libre.
El horario de verano es hasta las 16:30, desde las nueve, el de invierno es más restringido.
Si quieres ver el cambio de guardia, infórmate de la hora para que no te pille dentro.
Torre del Parlamento. Edificio de la biblioteca del Parlamento.
Después del parlamento, nos tenemos que pasar por la plaza de la confederación y por el Ayuntamiento de Ottawa.
La Confederation Square o Place de la Confédération es una plaza triangular compuesta por el Memorial de Guerra de Canadá en el centro y el Memorial de los Valientes. Está rodeada por varios monumentos que hacen de ella un centro histórico destacado y pasa por ella también el cantal: el Château Laurier, el Government Conference Centre, el Centro Nacional de Arte, las Central Chambers, las Scottish-Ontario Chambers, la Oficina Central de Correos, el Langevin Block y el East Block.
Que no se te olvide entrar en el Byward market y y pasear por sus alrededores, que es la zona de los restaurantes y bares y pásate por las calles Sparks y Elgin que son peatonales y hay muchas tiendas para comprar recuerdos.
Si después de todo esto no te he convencido para que te bajes del avión antes, a ver esta ciudad con tanto encanto, no te quedará más remedio que volver... para que tengas algo más que un montón de nubes desde el avión que pasa por encima, de recuerdo.
El PATH de Toronto
El PATH son más de 30 kilómetros debajo de la ciudad que permiten que la vida del centro de la ciudad siga, sin que le afecte el mal tiempo, las bajas temperaturas en invierno y las altas en verano.
En el de Toronto hay unos 125 puntos de acceso, unas 1.200 tiendas y se puede desde poner tapas a unos zapatos a ir a clases de yoga, al cine y cenar. Hay unas 5.000 personas trabajando en los servicios que ofrece la zona.
Qué se conecta:
- más de 50 edificios
- 20 estacionamientos
- 6 estaciones de metro
- 2 grandes almacenes
- 8 hoteles
- 1 estación de tren: Union Station:
Hacia el norte podemos llegar al College Park en College y Yonge Streets y al sur el límete del PATH es el RBC WaterPark Place que está al otro lado de la calle del terminal del Ferry.
El sistema subterráneo no tiene los mismos patrones en cuadrícula de las calles arriba.
Así que, no puedes orientarte del mismo modo. Muchas personas que han nacido en esta ciudad no lo conocen entero y algunos incluso, afirman que es fácil perderse. Para ayudar a la orientación cada letra en PATH es de un color diferente, para representar una dirección:
Así que, no puedes orientarte del mismo modo. Muchas personas que han nacido en esta ciudad no lo conocen entero y algunos incluso, afirman que es fácil perderse. Para ayudar a la orientación cada letra en PATH es de un color diferente, para representar una dirección:
- P en rojo, es el sur.
- A en naranja, es el oeste.
- T en azul, es el norte.
- H en amarillo, es el este.
Podemos llegar a través de las vías subterráneas al Salón de la Fama del Hockey (en la foto de arriba), el Salón Roy Thomson, el Centro Air Canada, el Rogers Center o la CN Tower (en la foto de abajo)
Todo surgió a principios del siglo veinte cuando el T. Eaton Co. se unió a su tienda principal en 178 Yonge St. Años más tarde había cinco túneles en el centro que se ampliaron cuando se inauguró Union Station en 1927 para conectar la estación al Fairmont Royal York. Hasta los años setenta no comenzó el desarrollo del PATH. Cada zona pertenece a una corporación distinta, hay 35 propietarios.
Hay que visitarlo si estás en Toronto porque es muy utilizado los meses que nieva y hace mucho frío y los días de excesivo calor.
Página web oficial del PATH de Toronto. En esta página se puede descargar el mapa.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)